Monika Roglić
Art inspired by memory, landscape and the poetry of belonging.
Three forms of one voice

Paintings
Landscapes of memory in dense, impulsive colour — the Adriatic, Zagreb, cypresses and flowers.
See the paintings
Wearable Art
Silk scarves and dresses painted by hand from her own designs: paintings that can be worn.
See the silkPoetry
Poems of the sea and the city, of homeland and belonging, in Croatian and in English.
Read the poemsOne colour, three forms
A painting, a poem and a silk scarf that grew from the same colour.
Red Roofs on the Water · Silk scarfI drift farther
from the shore,
from myself,
from sleep.
In a deep blue dream
the waves never stop.
Salt holds me.
Water closes around me.
Slowly, quietly,
I become blue.
White
I wish I could hide myself behind
White.
Clean and simple.
Nobody could suspect
Feelings.
I wish I could hide myself behind
White.
I would be a snowflake,
Cold
And light.
Roots · Painting
Chapel Among the Cypresses · Silk scarfNobody could see the rainbow.
No one would ever know
How rich I am.
Frozen cold,
Crystal clear,
No one knowing
All my fear…
Fear of
Melting.
Belonging
I look into your eyes
and see Cyprus trees in disguise—
dark green,
rooted somewhere by the sea.
I look at your mouth
and feel a warm wind
lifting my hair,
slipping softly beneath me.
Cypress · Painting
Cypress at Golden Hour · Silk scarfI hear your steps
and follow—
carried by a Vienna waltz
into a quiet, unseen world
where fairies and witches
still roam free.
You speak,
and soft raindrops gather on my skin.
I move
to the rhythm of your heart.
Your rain—
it stays with me.
Dalmatia
I gaze at you, beautiful and enchanting:
Your sea, gentle and blue,
Soft and warm...
Like your people, gentle by nature.
I gaze upon your sea, caressed by the Mistral:
It purrs and sways in a state of bliss...
My Adriatic Sea, so blue, so gentle,
I love your little boats slipping out at night beneath the fishing lights,
Gliding across the sea as if over ice,
While the fishermen’s song grows intoxicated with red wine and a pure white soul.
Dubrovnik · Painting
Red Roofs on the Water · Silk scarfYour wine flows through my veins,
My tears are your sea foam.
I gaze at you, my sea,
I listen to your little waves as they caress the rocks,
Unmindful of their sharp edges...
I gaze at you, sea, and listen and breathe you in:
You smell of blue love.
Zagreb in Autumn
We walked along the street of wild chestnut trees.
With every step,
with every breath,
Zagreb was within us.
St. Mark’s Church · Painting
Red Rose · Silk scarfThe scent of autumn:
Roasted chestnuts.
Zagreb in you,
Zagreb in me.
There is nothing like a Zagreb autumn.
Between two worlds
Monika’s roots are in Zagreb and on the Dalmatian coast: the chestnut-scented autumns of the city, the blue of the Adriatic, the language of her poems. Her present is Austin, Texas, where she paints and writes.
Her work lives between the two — memory carried across an ocean and made into colour, silk and verse.
“Home is not only a place; it is something we carry within us.”

Monika Roglić
Born in Zagreb in 1968, Monika paints what she loves most: the Mediterranean of her childhood summers in Dalmatia. Her silk scarves and dresses grow out of her paintings, and her poems out of the same places.
Read her story